Kodomo-tachi no Mirai e (tradução)

Original

Ketsumeishi

Compositor: Ketsumeishi

Nascido de apenas um encontro
Uma imagem de sua era passada
O que posso fazer é deixar algo
Para você, apenas para você
O futuro das crianças é mais feliz do que você imagina
Além disso, o futuro das crianças será mais feliz do que você
Vamos torcer juntos
Vamos conversar para sempre
Vamos incentivar, vamos cantar juntos
Para um futuro cheio de sorrisos

Rir inocentemente, às vezes chorar
Segure esse sorriso gentil em suas mãos
Esse calor vai durar para sempre
Não fale e não solte essas mãos pequenas
Não evite o futuro
Não lamente e não relaxe
Você pode andar mesmo com pés pequenos
Transmita o significado da verdadeira felicidade
E o prazer de rir honestamente todos os dias
Que você seja envolvido em uma risada
O azul do céu está sempre no seu coração
Não se esqueça de amar seu filho
Espero que nós todos
Deixemos as estrelinhas brilharem
Para um mundo onde você pode sonhar e ter
Aumente o futuro

Nascido de apenas um encontro
Uma imagem de sua era passada
O que posso fazer é deixar algo
Para você, apenas para você
O futuro das crianças é mais feliz do que você imagina
Além disso, o futuro das crianças será mais feliz do que você
Vamos torcer juntos
Vamos conversar para sempre
Vamos incentivar, vamos cantar juntos
Para um futuro cheio de sorrisos

Os pássaros voam, a brisa carrega as nuvens
E as flores brincam sob o céu
Nada está claro agora
Mas proteger depende de quem zelar
O alerta pendurado na mochila escolar
Carregando inocência enquanto vai á escola
As pessoas não acreditam uma nas outras
Quero mudar o caminho perigoso das pessoas
Destrui-los com o desviar dos olhos
Adultos olham para baixo e crianças crescem
O lindo céu pedi desculpas para o mar
Por causa das batalhas destrutivas
É necessário, certamente, ir sempre à frente
Se você pensa, então ame o futuro do seu filho
Confie suas mãos ao seu amor transbordante

O que deixar nessas mãozinhas?
O que você está me mostrando nesses olhinhos?
O céu, o mar, as montanhas, a terra azul eternamente no espaço?
Essa é uma risada gigante para o futuro

O que deixar nessas mãozinhas?
O que você está me mostrando nesses olhinhos?
Sonhos nessa vida, fortes esperanças e bondade eterna
Além de um sorriso brilhante para o futuro

Nascido de apenas um encontro
Uma imagem de sua era passada
O que posso fazer é deixar algo
Para você, apenas para você
O futuro das crianças é mais feliz do que você imagina
Além disso, o futuro das crianças será mais feliz do que você
Vamos torcer juntos
Vamos conversar para sempre
Vamos incentivar, vamos cantar juntos
Para um futuro cheio de sorrisos